-
1 humidité absolue
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
9. Абсолютная влажность
D. Absolute Feuchtigkeit
E. Absolute humidity
F. Humidite absolue
Отношение массы влаги к объему влажного вещества
Источник: ГОСТ 8.221-76: Государственная система обеспечения единства измерений. Влагометрия и гигрометрия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > humidité absolue
-
2 humidité absolue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > humidité absolue
-
3 humidité absolue
сущ.общ. абсолютная влажность -
4 humidité absolue
abbreng. HA -
5 humidité absolue
absolute humidity; vapour concentrationDictionnaire français-anglais de géographie > humidité absolue
-
6 humidité absolue
абсолютная влажность; концентрация водяного параDictionnaire français-russe de géographie > humidité absolue
-
7 humidité absolue
absolute Feuchtigkeit; absolute LuftfeuchtigkeitDictionnaire français-allemand de géographie > humidité absolue
-
8 humidité absolue
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > humidité absolue
-
9 humidité absolue
Architecture française et le dictionnaire de construction > humidité absolue
-
10 humidité absolue
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > humidité absolue
-
11 humidité
-
12 humidité
fвлажность; влага- humidité de l'air
- humidité ambiante
- humidité atmosphérique
- humidité du charbon
- humidité critique
- humidité froide
- humidité relative
- humidité résiduelle
- humidité spécifique
- humidité ultime
- humidité de la vapeur -
13 humidité
air humidity; humidity* -
14 humidité
* -
15 humidité
Feuchte; Feuchtigkeit; Luftfeuchte; Luftfeuchtigkeit* -
16 humidité
f -
17 humidité volumétrique
влажность абсолютная
Содержание жидкости, отнесённое к единице массы сухой части материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > humidité volumétrique
-
18 humidité
nf. namlik, ho‘llik, rutubat, zaxlik, zaxkashlik, nam, zax; l'humidité absolue nisbiy emas, mutlaq namlik. -
19 concentration massique de la humidite
массовая концентрация влаги
Нрк. парциальная плотность
абсолютная влажность
Отношение массы влаги, содержащейся в веществе, к объему этого влажного вещества.
Единица измерения
кг/м3
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > concentration massique de la humidite
-
20 абсолютная влажность
Русско-французский политехнический словарь > абсолютная влажность
См. также в других словарях:
Humidite absolue — Humidité absolue L’humidité absolue est définie pour l air humide (ou d autres gaz) comme sa teneur en vapeur d eau. Elle varie entre 0 et +∞ mais est limitée par la quantité maximale que le gaz peut absorber avant qu il y ait saturation à la… … Wikipédia en Français
Humidité Absolue — L’humidité absolue est définie pour l air humide (ou d autres gaz) comme sa teneur en vapeur d eau. Elle varie entre 0 et +∞ mais est limitée par la quantité maximale que le gaz peut absorber avant qu il y ait saturation à la température de celui … Wikipédia en Français
Humidité absolue — ● Humidité absolue nombre de grammes de vapeur d eau dans un mètre cube d air … Encyclopédie Universelle
Humidité absolue — Pour les articles homonymes, voir Absolu. L’humidité absolue est définie pour l air humide (ou d autres gaz) comme sa teneur en vapeur d eau. Elle est limitée par la quantité maximale que le gaz peut absorber avant qu il y ait saturation à la… … Wikipédia en Français
humidité absolue — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Chemiškai nesujungto vandens masės ir medžiagos sausosios dalies tūrio dalmuo. atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
humidité absolue — absoliučioji medžiagos drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išgarinto (galimo pašalinti) iš medžiagos vandens masė, padalyta iš medžiagos tūrio. Matavimo vienetas – kilogramas kubiniam metrui (kg/m³). atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
humidité absolue — absoliučioji drėgmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute humidity; moisture content mass by volume vok. absolute Feuchtigkeit, f rus. абсолютная влажность, f pranc. humidité absolue, f … Fizikos terminų žodynas
Humidité absolue de saturation — L humidité absolue de saturation est souvent assimilé à une masse volumique. Elle représente la masse maximale d eau en phase gazeuse que peut contenir un mètre cube d air. Elle est une grandeur qui ne dépend que de la température. Définition L… … Wikipédia en Français
humidité absolue de l’air — absoliučioji oro drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų masė (gramais) vienetiniame oro tūryje. atitikmenys: angl. absolute air humidity; humidity by volume vok. absolute Luftfeuchtigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
humidité absolue de l’air — absoliučioji oro drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų masė, padalyta iš dujų mišinio arba oro tūrio. Matavimo vienetas – kilogramas kubiniam metrui (kg/m³). atitikmenys: angl. absolute air humidity;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
humidité absolue de l’air — absoliučioji oro drėgmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute air humidity; air humidity by volume vok. absolute Luftfeuchtigkeit, f rus. абсолютная влажность воздуха, f pranc. humidité absolue de l’air, f; humidité par volume, f … Fizikos terminų žodynas